Shteti
Pikėt
Titulli Preferuar
nga Gjatė javės sė fundit tė Pranverės sė Parisit qė organizohet nga Maison dEurope et dOrient, i ėshtė lėnė hapėsirė edhe artistėve shqiptarė nga Kosova apo historive qė ka lidhje me botėn shqiptare.
Sot shfaqet filmi Dy motrat i regjisores belge Jasna Krajinovič. Violeta dhe Vjollca Dukaj banojnė nė jug tė Kosovės, pranė kufirit me Shqipėrinė. Pas konfliktit luftarak nė Kosovė, pėr shkak tė papunėsisė, motrat nisėn tė merren me ēminime. Pėr gati gjashtė vjet ato shkojnė pėrditė nė fushat e minuara. Kanė njė lidhje shumė tė fortė mes tyre ēka e ndihmon tė kapėrcejnė frikėn dhe tė mos humbin shpresėn, pavarėsisht se jeta e tyre rrezikohet ēdo ditė.
Mė 6 qershor, nė orėn 20.30 nė Studion Ermitazh shfaqet koncerti i Motrave Mustafa nga Kosova. Safete dhe Sahidje,me origjinė nga Kosova. Ato kanė nisur tė kėndojnė qysh fėmijė. Hera e parė ka qenė mė 1981, nė mikrofonin e Radio Zagrebit, nė kuadrin e bashkėpunimit tė kėsaj radioje me Televizionin e Prishtinės. Albumi i tyre i parė Mori Nan doli mė 1986. Qysh atėherė kanė marrė pjesė nė shumė festivale nė ish-Jugosllavi, dhe kanė realizuar rreth 20 albume. Repertori i tyre bazohet nė muzikėn tradicionale, por e arraxhuar nė mėnyrė bashkėkohore. Ato kanė dhėnė koncerte nė shumė vende, pėrfshi dhe koncertet pėr bamirėsi. Ėshtė e zakonshme qė ti gjesh ato sa nė Prizren dhe nė Mitrovicė, pėr njė martesė. Dhjetė vjet pas koncertit tė paharruar tė Vjollca Lukės, turbo-folku shqiptar kthehet nė Paris.
Njė ditė mė pas, mė 7 qershor, Shtėpia e Evropės dhe e Orientit, organizon lexime nga Ballkani nukka vdekur i damaturgut maqedonas, Dejan Dukovski. Nė kėtė pjesė rimerret historia e vdekjes sė pėrgjakshme tė Cvetas, simbol i Maqedonisė, para se ky vend tė fitojė pavarėsinė.
Gjatė Pranverės sė Parisit shfaqet njė tjetėr film qė ka nė fokus njė temė shqiptare parė nga autorė serbo-malazezė. Quhet Pas luftės me regji tė Srdjan Keča. Bėn fjalė pėr goranėt, njė komunitet i islamizuar me origjinė sllave, pa atdhe. Luftae Kosovės i prishi qetėsinė edhe kėtij komuniteti: goranėt, qė ishin tė lidhur me serbėt, tashmė janė tė vetėm mes shumicės shqiptare. Kėshtu mendon autori.
Pranvera e Parisit ėshtė njė iniciativė e Maison d'Europe et d'Orient, nė kuadrin e Vitit Evropian tė Dialogut Ndėrkulturor.
Sot shfaqet filmi Dy motrat i regjisores belge Jasna Krajinovič. Violeta dhe Vjollca Dukaj banojnė nė jug tė Kosovės, pranė kufirit me Shqipėrinė. Pas konfliktit luftarak nė Kosovė, pėr shkak tė papunėsisė, motrat nisėn tė merren me ēminime. Pėr gati gjashtė vjet ato shkojnė pėrditė nė fushat e minuara. Kanė njė lidhje shumė tė fortė mes tyre ēka e ndihmon tė kapėrcejnė frikėn dhe tė mos humbin shpresėn, pavarėsisht se jeta e tyre rrezikohet ēdo ditė.
Mė 6 qershor, nė orėn 20.30 nė Studion Ermitazh shfaqet koncerti i Motrave Mustafa nga Kosova. Safete dhe Sahidje,me origjinė nga Kosova. Ato kanė nisur tė kėndojnė qysh fėmijė. Hera e parė ka qenė mė 1981, nė mikrofonin e Radio Zagrebit, nė kuadrin e bashkėpunimit tė kėsaj radioje me Televizionin e Prishtinės. Albumi i tyre i parė Mori Nan doli mė 1986. Qysh atėherė kanė marrė pjesė nė shumė festivale nė ish-Jugosllavi, dhe kanė realizuar rreth 20 albume. Repertori i tyre bazohet nė muzikėn tradicionale, por e arraxhuar nė mėnyrė bashkėkohore. Ato kanė dhėnė koncerte nė shumė vende, pėrfshi dhe koncertet pėr bamirėsi. Ėshtė e zakonshme qė ti gjesh ato sa nė Prizren dhe nė Mitrovicė, pėr njė martesė. Dhjetė vjet pas koncertit tė paharruar tė Vjollca Lukės, turbo-folku shqiptar kthehet nė Paris.
Njė ditė mė pas, mė 7 qershor, Shtėpia e Evropės dhe e Orientit, organizon lexime nga Ballkani nukka vdekur i damaturgut maqedonas, Dejan Dukovski. Nė kėtė pjesė rimerret historia e vdekjes sė pėrgjakshme tė Cvetas, simbol i Maqedonisė, para se ky vend tė fitojė pavarėsinė.
Gjatė Pranverės sė Parisit shfaqet njė tjetėr film qė ka nė fokus njė temė shqiptare parė nga autorė serbo-malazezė. Quhet Pas luftės me regji tė Srdjan Keča. Bėn fjalė pėr goranėt, njė komunitet i islamizuar me origjinė sllave, pa atdhe. Luftae Kosovės i prishi qetėsinė edhe kėtij komuniteti: goranėt, qė ishin tė lidhur me serbėt, tashmė janė tė vetėm mes shumicės shqiptare. Kėshtu mendon autori.
Pranvera e Parisit ėshtė njė iniciativė e Maison d'Europe et d'Orient, nė kuadrin e Vitit Evropian tė Dialogut Ndėrkulturor.
